М.Булгаков
на самую первую страницу Главная Карта сайта Археология Руси Древнерусский язык Мифология сказок
Главы:

   Действие первое
   Действие второе
   Действие третье
Другие произведения
МАСТЕР и МАРГАРИТА

Иван Васильевич

Комедия в трех действиях
<<< назад >>>

Действие второе

                                

        Комната Тимофеева. В ней - Иоанн и Тимофеев. Оба в волнении.

     Иоанн. О боже мой, господи, вседержитель!
     Тимофеев. Тсс... тише, тише! Только  не  кричите,  умоляю!  Мы  наживем
страшную беду и, во всяком случае, скандал. Я  и  сам  схожу  с  ума,  но  я
стараюсь держать себя в руках.
     Иоанн. Ох, тяжко мне! Молви еще раз, ты не демон?
     Тимофеев. Ах, помилуйте, я же на чердаке вам объяснил, что я не демон.
     Иоанн. Ой, не лги!  Царю  лжешь!  Не  человечьим  хотением,  но  божиим
соизволением царь есмь!
     Тимофеев. Очень хорошо. Я понимаю, что вы царь, но на время  прошу  вас
забыть об этом. Я вас буду называть не царем, а просто Иваном  Васильевичем.
Поверьте, для вашей же пользы.
     Иоанн. Увы мне, Ивану Васильевичу, увы, увы!..
     Тимофеев. Что  же  делать,  я  понимаю  ваше  отчаяние.  Действительно,
происшествие удручающее. Но кто же мог ожидать такой  катастрофы?  Ведь  они
ключ унесли с собой!  Я  не  могу  вас  отправить  обратно  сейчас...  И  вы
понимаете, что они оба сейчас там, у вас! Что с ними будет?
     Иоанн. Пес с ними! Им головы отрубят, и всего делов!
     Тимофеев. Как  отрубят  головы?!  Боже,  я  погубил  двоих  людей!  Это
немыслимо! Это чудовищно!

                                   Пауза.

Вы водку пьете?
     Иоанн. О горе мне!.. Анисовую.
     Тимофеев.  Нет  анисовой  у  меня.   Выпейте   горного   дубнячку,   вы
подкрепитесь и придете в себя. Я тоже. (Вынимает водку, закуску.) Пейте.
     Иоанн. Отведай ты из моего кубка.
     Тимофеев. Зачем это? Ах да... Вы полагаете, что я  хочу  вас  отравить?
Дорогой Иван Васильевич, у нас это не принято. И кильками в наш век  гораздо
легче отравиться, нежели водкой. Пейте смело.
     Иоанн. Ну, здрав буди. (Пьет.)
     Тимофеев. Покорно благодарю. (Пьет.)
     Иоанн. Как твое имя, кудесник?
     Тимофеев. Меня зовут Тимофеев.
     Иоанн. Князь?
     Тимофеев. Какой там князь! У нас  один  князь  на  всю  Москву,  и  тот
утверждает, что он сын кучера.
     Иоанн. Ах, сволочь!
     Тимофеев. Нет, как подумаю, что они там, с ума схожу!.. Пейте. Закусите
ветчинкой.
     Иоанн. День-то постный...
     Тимофеев. Ну, кильками.
     Иоанн. Ключница водку делала?
     Тимофеев. Ну, пускай будет ключница... долго объяснять...
     Иоанн. Так это, стало быть, ты такую  машину  сделал?..  Ох-хо-хо!..  У
меня тоже один был такой... крылья сделал...
     Тимофеев. Нуте-с?..
     Иоанн. Я его посадил на бочку с порохом, пущай полетает!..
     Тимофеев. Ну зачем же вы так круто? Иоанн. Ты, стало быть, тут  живешь?
Хоромы-то тесные.
     Тимофеев. Да уж, хоромы неважные.
     Иоанн. А боярыня твоя где? В церкви, что ли?
     Тимофеев. Не думаю. Моя боярыня со своим любовником  Якиным  на  Кавказ
сегодня убежала.
     Иоанн. Врешь!
     Тимофеев. Ей-богу!
     Иоанн. Ловят? Как поймают, Якина на кол посадить. Это первое дело...
     Тимофеев. Нет, зачем же? Нет... Они любят друг друга, ну и пусть  будут
счастливы.
     Иоанн. И то правда. Ты добрый человек... Ах ты, боже! Ведь это я тут...
а шведы, ведь они Кемь взяли! Боярин, ищи ключ! Отправляй меня назад!
     Тимофеев. Понимаете, я сам бы сейчас побежал  к  слесарю,  но  дома  ни
копейки денег, все жене отдал.
     Иоанн. Чего? Денег? (Вынимает из кармана золотую монету.)
     Тимофеев. Золото? Спасены!  Я  сейчас  в  ювелирный  магазин,  потом  к
слесарю, он сделает ключ, мы откроем аппарат.
     Иоанн. Я с тобой пойду.
     Тимофеев.  По  улице?  О  нет,  Иван  Васильевич,  это  невозможно!  Вы
останетесь здесь и ничем не выдавайте себя. Я даже вас  запру,  и  если  кто
будет стучать, не открывайте. Да никто прийти не может. Спасибо  Якину,  что
жену увез... Словом, ждите меня, сидите тихо.
     Иоанн. О господи!..
     Тимофеев. Через час я буду здесь. Сидите тихо!

Тимофеев, закрыв дверь своей комнаты, уходит. Иоанн один, рассматривает вещи
в комнате. На улице послышался шум автомобиля. Иоанн осторожно выглядывает в
                       окно, отскакивает. Пьет водку.

     Иоанн (тихо напевает). Сделал  я  великие  прегрешения...  пособи  мне,
господи... пособите, чудотворцы московские...

    В дверь стучат. Иоанн вздрагивает, крестит дверь, стук прекращается.

     Ульяна (за дверью). Товарищ Тимофеев,  простите  что  опять  осмелилась
беспокоить во время вашей семейной драмы... Что, Ивана Васильевича не было у
вас?  Его  по  всему  дому  ищут.  Товарищ  Тимофеев,  вы  не  имеете  права
отмалчиваться! Вы, товарищ Тимофеев, некультурный человек!

               Иоанн крестит дверь, и голос Ульяны пропадает.

     Иоанн. Что крест животворящий делает! (Пьет водку.)

                                   Пауза.
Потом  в двери поворачивается ключ. Иоанн крестит дверь, но это не помогает.
Тогда  Иоанн прячется за ширму. Дверь открывается, и входит Зинаида. Бросает
                          чемоданчик. Расстроена.

     Зинаида. Какой подлец! Все разрушено! И я... зачем  же  я  открыла  все
этому святому человеку?.. (Смотрит на стол.) Ну, конечно,  запил  с  горя!..
Да, запил... И патефон... откуда же патефон? Хороший патефон...  Кока,  тебя
нет? Ничего не понимаю!.. Здесь  оргия  какая-то  была...  Он,  наверно,  за
водкой пошел... С кем он пил?  (Разворачивает  сверток.)  Штаны!  Ничего  не
понимаю! (Заводит патефон, вздыхает.)

                     Иоанн за ширмой припадает к щелке.

И вот опять здесь... обманутая самым наглым образом...

Через  некоторое  время  на  парадном  звонок.  Зинаида  выходит в переднюю,
открывает дверь. Входит Якин, молодой человек в берете и штанах до колен и с
                    бородой, растущей из-под подбородка.

     Якин. Зина, это я.
     Зинаида. Как? Это вы?! Вон! (Уходит в комнату Тимофеева.)
     Якин (у дверей). Зинаида Михайловна, вы одни? Откройте, прошу вас!
     Зинаида. Я негодяям принципиально не открываю.
     Якин. Зина! Я молю вас, Зина,  я  вам  сейчас  же  все  объясню.  Зина,
выслушайте меня.

                          Зинаида открывает дверь.

(Входя,  в  комнату Тимофеева.) Зиночка, что случилось? Почему вы убежали? Я
не понимаю...
     Зинаида. Карп Савельевич, вы негодяй!
     Якин.  Боже,  какие  слова!   Зиночка,   это   недоразумение,   клянусь
кинофабрикой!
     Зинаида. Недоразумение!.. Он объяснит!.. Я  бросаю  мужа,  этот  святой
человек теперь пьянствует как черт знает что, я покидаю  чудную  жилплощадь,
расстаюсь  с  человеком,  который  молился  на   меня,   сдувал   пылинки...
гениального изобретателя!.. Еду к этому подлецу, и...
     Якин. Зина, какие слова!..
     Зинаида. Вы еще не знаете настоящих слов!  И  за  два  часа  до  нашего
отъезда я застаю у него неизвестную, даму...
     Якин. Зина!..
     Зинаида. Которую он нежно держит за руку!..
     Якин. Зиночка,  я  проверял  с  нею  сцену!  Это  моя  профессиональная
обязанность!
     Зинаида. Хватать за локти? Нет, хватать за локти,  вы  ответьте!  (Дает
Якину пощечину.)
     Якин. Зинаида Михайловна! Товарищи, что это такое?!
     Зинаида. Вон!
     Якин. Зинаида, поймите, ведь это же эпизод! Она же курносая!
     Зинаида4. Как? Она будет сниматься?
     Якин. Маленькая роль... Крохотный, малюсенький эпизодик! Я же  не  могу
снимать  картину  без  курносой!  И  потом,  позвольте,  вы  меня   ударили!
Режиссера?!
     Зинаида. Снимайте курносых, безносых, каких хотите!.. С меня  довольно!
Я ухожу к Косому, в постановку "Бориса Годунова"!
     Якин. Косой - халтурщик! Никакой постановки у него не будет!
     Зинаида. Я извиняюсь, постановка утверждена! И я буду играть царицу!  Я
не интересуюсь больше вашими "Золотыми яблоками" в Гаграх.
     Якин. Да поймите же, что у него нет никого  на  роль  Иоанна  Грозного!
Картину законсервируют ко всем чертям, и тогда вы вспомните меня, Зинаида!
     Зинаида. Нет Иоанна? Простите, я уже репетировала с ним.
     Якин. Где вы репетировали?
     Зинаида. Здесь же, у себя на квартире... И когда мы проходили то место,
где Бориса объявляют царем, Косой, уж на что твердый человек, заплакал,  как
ребенок!..
     Якин. Репетировать за моей  спиной?  Это  предательство,  Зинаида!  Кто
играет Бориса, царя? Кто?
     Иоанн (выходя из-за ширмы). Какого Бориса-царя? Бориску?!

                         Зинаида и Якин застывают.

А подойди-ка сюда, милый!
     Зинаида. Господи, что это такое?!
     Якин. Как, вы действительно репетируете? Боже, какой типаж!
     Зинаида. Кто это такой?!
     Иоанн. Бориса на царство?.. Так он, лукавый, презлым заплатил  царю  за
предобрейшее!.. Сам хотел царствовати и всем владети!.. Повинен смерти!
     Якин. Браво!
     Зинаида. Боже мой... Якин, объясните мне... Якин, спрячьте меня!..
     Иоанн. Ну, ладно! Потолкует Борис с палачом опосля! (Якину.)  Почто  ты
боярыню обидел, смерд?
     Якин. Замечательно! Поразительно! Невиданно!.. Я не узнаю вас в  гриме.
Кто вы такой? Позвольте представиться: Карп Якин. Двадцать тысяч, а завтра в
девять часов утра фабрика подписывает с вами контракт. Ставить буду  я.  Как
ваша фамилия?
     Иоанн. Ах ты бродяга! Смертный прыщ!
     Якин. Браво! Зинаида, как же вы скрыли от меня это?!

                          Иоанн бьет Якина жезлом.

Позвольте!! Что вы, спятили?.. Довольно!..
     Иоанн. На колени, червь! (Хватает Якина за бороду.)
     Якин. Это переходит границы! Это хулиганство!
     Зинаида. Очевидно, я сошла с ума... Кто вы такой? Кто вы такой?
     Иоанн. Князь Тимофеев, ко мне! Поймали обидчика, сукина сына Якина!
     Якин. На помощь!.. Граждане!.. Кто-нибудь...
     Зинаида. Помогите! Кто он такой?! Разбойник! В квартире разбойник!

            В передней появляется Шпак, прислушивается к крикам.

Ах  нет!  Боже  мой,  я  поняла!  Это  настоящий царь! Это Коке удался опыт!
(Иоанну.) Умоляю, отпустите его!
     Иоанн (выхватывает из-под кафтана нож,  кричит  Якину).  Молись,  щучий
сын!

                         Шпак заглядывает в дверь.

Живота или смерти, проси у боярыни?
     Якин (хрипит). Живота...
     Иоанн. Подымайся, гад!
     Якин. Что же это такое, я вас спрашиваю? (Шпаку.) Гражданин, спасите от
разбойника!
     Шпак. Репетируете, Зинаида Михайловна?
     Зинаида. Репе... репетируем...
     Якин. Какая же это репе... Гражданин!
     Иоанн. Что?.. Целуй руку! Учили тебя, подлеца!
     Якин. Руку? Я не жел... Сейчас, сейчас... (Целует руку Иоанну.).
     Зинаида (Иоанну). Умоляю вас, сядьте!

                               Иоанн садится.

     Шпак. Натурально как вы играете! Какой царь типичный, на  нашего  Буншу
похож. Только  у  того  лицо  глупее.  Обокрали  меня,  Зинаида  Михайловна!
(Заливается слезами.)

                          Якин пытается скрыться.

     Иоанн. Куды?
     Якин. Я здесь, я здесь...
     Зинаида (Шпаку). Погодите, я ничего не понимаю. Как обокрали?
     Шпак. Начисто, Зинаида Михайловна!  Я  извиняюсь,  граждане,  никто  не
встречал  на  лестнице  блондинку  из  Большого  театра  с  узлами?  Она   и
обработала... Вот какой домик у нас, Зинаида Михайловна!
     Иоанн. Убиваешься, добрый человек?
     Шпак. Гражданин артист, как же не убиваться?..
     Иоанн. Чего взяли-то у тебя?
     Шпак. Патефон, портсигар, зажигалку, часы, коверкотовое пальто, костюм,
шляпу... все, что нажил непосильными трудами, все погибло!.. (Плачет.)
     Иоанн. Ты чьих будешь?
     Шпак. Я извиняюсь, чего это - чьих, я не понимаю?
     Иоанн. Чей холоп, говорю?
     Зинаида. О боже, что сейчас будет!..
     Шпак. Довольно странно!..
     Иоанн (вынув монету). Бери, холоп, и славь царя и великого князя  Ивана
Васильевича!..
     Зинаида. Не надо, что вы делаете?!
     Шпак. Извиняюсь, что это вы все - холоп да холоп! Какой  я  вам  холоп?
Что это за слово такое?
     Зинаида. Он пошутил!
     Шпак. За такие шутки в народный суд влететь можно. Да не нужна мне ваша
монетка, она ненастоящая.
     Иоанн. Ты что же, лукавый смерд, от царского подарка отказываешься?
     Зинаида. Это он из роли, из роли...
     Шпак. Эта роль ругательная, и я  прошу  ее  ко  мне  не  применять.  До
свиданья, Зинаида Михайловна, и не рад, что зашел. Где  Иван  Васильевич?  Я
хочу,  чтобы  он  засвидетельствовал  жуткую  покражу  в  моей   квартире...
(Уходит.)
     Зинаида. Выслушайте меня. Карп, только  умоляю  вас,  спокойно.  Это  -
настоящий Иоанн Грозный... Не моргайте глазами.
     Якин. Ваш дом, Зинаида, сумасшедший!..
     Зинаида. Нет, это Кокина работа. Я вам говорила про его  машину...  что
он вызвать хочет не то прошлое, не то будущее... Это он вызвал  из  прошлого
царя.
     Якин. Бред!
     Зинаида. Я сама близка к помешательству...
     Якин (всмотревшись в Иоанна). Товарищи,  что  это  такое?..  (Зинаиде.)
Что? Что?! Вы правду говорите?!
     Зинаида. Клянусь!
     Якин. Позвольте! В наши дни, в Москве!.. Нет, это... Он же умер!
     Иоанн. Кто умер?
     Якин. Я... я не про вас  это  говорю...  это  другой,  который  умер...
который... Доктора мне!.. Я, кажется, сошел с ума... Да ведь он же мог  меня
зарезать!
     Иоанн. Подойди! Подойди и отвечай! Доколе же ты...
     Якин. Аз семь... умоляю, не хватайтесь за ножик!.. Я  сплю...  Зинаида,
звоните куда-нибудь, спасите меня!.. За что он взъелся на меня? Где ваш муж?
Пусть уберет его!
     Иоанн. Ты боярыню соблазнил?
     Якин. Я... я... Житие мое...
     Иоанн. Пес смердящий! Какое житие?! Ты посмотри на себя!  О,  зол  муж!
Дьявол научиши тя долгому спанию, по сне зиянию,  главоболию  с  похмелья  и
другим злостям неизмерным и неисповедимым!..
     Якин. Пропал! Зинаида, подскажите мне  что-нибудь  по-славянски!..  Ваш
муж не  имеет  права  делать  такие  опыты!!  (Иоанну.)  Паки,  паки...  Иже
херувимы!.. Ваше величество, смилуйтесь!
     Иоанн. Покайся, любострастный прыщ!
     Зинаида. Только не убивайте его! Якин. Каюсь!..
     Иоанн.  Преклони  скверную  твою  главу  и  припади  к  честным  стопам
соблазненной боярыни...
     Якин. С удовольствием. Вы меня не поняли!!! Не поняли!..
     Иоанн. Как тебя понять, когда ты ничего не говоришь!
     Якин. Языками не владею, ваше величество!.. Во сне это или наяву?..
     Иоанн. Какая это курносая сидела у тебя?
     Якин. Это эпизод, клянусь кинофабрикой! Зинаида Михайловна не поняла!
     Иоанн. Любишь боярыню?
     Якин. Люблю безумно!..
     Иоанн. Как же  ее  не  любить?  Боярыня  красотою  лепа,  бела  вельми,
червлена губами, бровьми союзна,  телом  изобильна...  Чего  же  тебе  надо,
собака?!
     Якин. Ничего не надо!.. Ничего!
     Иоанн. Так женись, хороняка! Князь отпускает ее.
     Якин. Прошу вашей руки, Зина!
     Зинаида. Вы меня не обманете на  этот  раз,  Карп?  Я  так  часто  была
обманута...
     Якин. Клянусь кинофабрикой!
     Иоанн. Клянись преподобным Сергием Радонежским!
     Якин. Клянусь Сергием преподобным Радонежским!
     Иоанн. Ну, слушай, борода многогрешная! Ежели  я  за  тобой  что  худое
проведаю... то я тебя... я...
     Якин. Клянусь Сергием...
     Иоанн. Не перебивай царя!  Понеже  вотчины  у  тебя  нету,  жалую  тебе
вотчиной в Костроме.
     Якин (Зинаиде). Еще минута здесь, и меня свезут  в  сумасшедший  дом!..
Едем скорее отсюда?.. Куда-нибудь!.. Везите меня!..
     Зинаида. Дорогой царь, нам на поезд пора.
     Иоанн. Скатертью дорога!
     Зинаида (Иоанну). Простите, что я вас беспокою...  я  не  понимаю,  как
Кока не догадался... Вам нельзя в таком виде оставаться здесь...  вас  могут
увидеть...
     Иоанн. О господи, вседержитель!.. Ведь я-то забыл, где я... Я забыл!..
     Зинаида (берет костюм Милославского). Вы не сердитесь.  Я  советую  вам
переодеться. Не понимаю, откуда это тряпье? Карп, помогите ему.
     Якин. Разрешите, я помогу вам. Пожалуйте за ширму.
     Иоанн. Ох, бесовская одежда!.. Ох, искушение!..

                       Иоанн и Якин уходят за ширму.

     3инаида. Я пока записку напишу Николаю Ивановичу. (Пишет.)
     Якин (за ширмой). А у вас подтяжечек нету?
     Иоанн. (за ширмой). Не лезь!
     Якин. Слушаю-с...
     3инаида (читает;) "Кока! Я возвращалась, но опять уезжаю.  Он  едва  не
зарезал Якина, тот сделал предложение. Не выписывай... Зина".

        Иоанн выходит из-за ширмы в костюме Милославского. Удручен.

Вот  это  другое  дело! Боже, до чего на нашего Буншу похож! Только очков не
хватает...
     Якин. Вот очки валяются...
     Зинаида. Очень советую,  наденьте  очки.  (Надевает  на  Иоанна  очки.)
Вылитый!
     Иоанн (глянув в зеркало). Тьфу ты!..
     Зинаида. Ну, позвольте вас  поблагодарить...  Вы  очень  темпераментный
человек!
     Иоанн. Мне  здесь  оставаться?  Ох  ты,  господи!.:  Как  это  гусли-то
очарованные играют?
     Якин. Это, изволите ли видеть, патефон...
     Иоанн. Тебя не спрашивают.
     Якин. Молчу... слушаюсь...
     Зинаида. Очень просто, иголочку сюда, и подкрутить.

                              Патефон играет.

Вот видите... Вы сидите и играйте. А Кока придет, он вас выручит.
     Якин. Что же это такое?.. У меня путаются мысли...  Патефон...  Кока...
Иоанн Грозный...
     Зинаида. Да перестаньте вы нервничать! Ну, Иоанн, ну, Грозный!.. Ну что
тут особенного?.. Ну, до свиданья!
     Якин. Честь имею кланяться!
     Иоанн. Ехать-то далеко?
     3инаида. О да!
     Иоанн (Якину). Жалую тебе рясу с царского плеча.
     Якин. Зачем же?
     Зинаида. Ах, не противоречьте ему?
     Якин. Да, да... (Облачается в рясу.)

                 Зинаида берет чемодан и выходит с Якиным.

     Зинаида (в передней). А все-таки я счастлива! Поцелуйте меня!
     Якин. Бред!! Бред!! Бред!! Клянусь Сергием  Радонежским!..  (Сбрасывает
рясу и уходит с Зинаидой.)

Иоанн  один.  Подходит  к патефону, заводит его. Пьет водку. Через некоторое
время  звонит  телефон.  Иоанн  подходит,  долго рассматривает трубку, потом
                         снимает. На лице его ужас.

     Иоанн (в трубку). Ты где сидишь-то? (Заглядывает под стол, крестится.)
     Ульяна (в передней). Есть  кто-нибудь?  Ивана  Васильевича  не  видели?
(Стучит в дверь Тимофеева, потом входит.) Здрасте пожалуйста! Его  весь  дом
ищет, водопроводчики приходили, ушли... жена, как проклятая, в  магазине  за
селедками, а он сидит в чужой комнате и пьянствует!.. Да ты что это, одурел?
Шпака ограбили. Шпак по двору мечется, тебя  ищет,  а  он  тут!  Ты  что  же
молчишь? Батюшки, во что же это ты одет?

                   Иоанн, отвернувшись, заводит патефон.

Да что же это такое? Вы видели что-нибудь подобное? Он угорел? Батюшки, да у
него  на  штанах дыра сзади!.. Ты что, дрался, что ли, с кем? Ты что лицо-то
отворачиваешь? Нет, ты синячищи-то покажи!

                           Иоанн поворачивается.

Голубчики милые!.. На кого же ты похож? Да ты же окосел от пьянства! Да тебя
же узнать нельзя!
     Иоанн. Ты бы ушла отсюда. А?
     Ульяна. Как это - ушла? Ты на себя в зеркало-то погляди!.. В зеркало-то
погляди!
     Иоанн. Оставь меня, старушка, я в печали...
     Ульяна. Старушка?! Как же у тебя язык повернулся, нахал? Я на пять  лет
тебя моложе!
     Иоанн. Ну это ты врешь... Погадай мне, старая, погадай насчет шведов.
     Ульяна. Да что же это такое?

            Шпак появляется в передней, затем входит в комнату.

     Шпак. Да  где  же  он?  Иван  Васильевич,  какой  же  вы  управдом?  Вы
поглядите, как мою комнату обработали!
     Ульяна. Нет, вы полюбуйтесь на голубчика!.. Он же пьян, он же на  ногах
не стоит!
     Шпак. Ай да управдом! Человека до ниточки обобрали, а он горный  дубняк
пьет!.. Меня артистка обворовала!..
     Иоанн. Ты опять здесь? Ты мне надоел!
     Шпак. Какие это такие слова - надоел? Нам такого управдома не нужно!..
     Ульяна. Очнись, разбойник! Попрут тебя с должности!
     Иоанн. Э, да ты ведьма! (Берет у Ульяны  селедки  и  выбрасывает  их  в
переднюю.)
     Ульяна. Хулиган!
     Иоанн (вооружается посохом). Ох, поучу я тебя сейчас!
     Ульяна. Помогите!.. Муж интеллигентную женщину бьет!..  (Убегает  через
парадный ход.)

                               Шпак потрясен.

     Шпак. Иван Васильевич, вы успокойтесь... ну, выпил нервный мужчина... я
вполне понимаю. Однако я не знал, что вы такой! Я думал, что вы тихий...  и,
признаться, у нее под башмаком... а вы - орел!..
     Иоанн. Ведьма!..
     Шпак. Откровенно признаться, да. Вы правы. Это даже хорошо, что  вы  ее
так... Вы с ней построже... Я к вам по дельцу, Иван Васильевич.
     Иоанн. Тебе чего надо?
     Шпак. Вот список  украденных  вещей,  уважаемый  товарищ  Бунша.  Прошу
засвидетельствовать... Украли два  костюма,  два  пальто,  двое  часов,  два
портсигара, тут записано... (Подает бумагу.)
     Иоанн. Как челобитную царю подаешь? (Рвет бумагу.)
     Шпак.  Иван  Васильевич...  вы  выпивши,  я  понимаю...  только  вы  не
хулиганьте...
     Иоанн. Ты мне надоел! Что у тебя украли, говори!
     Шпак. Два пате... то есть один патефон...
     Иоанн. Ну, забирай патефон. Подавись. Надоел.
     Шпак. Позвольте, как же... ведь это чужой... совершенно  как  мой...  А
впрочем, пожалуйте!.. А остальное-то как же? Ведь надо же подписать...
     Иоанн. Да я же тебе гривну давал? Ты не брал? Сущеглупый!..
     Шпак. Вот так пьян! Какую такую гривну? Никаких вы мне денег не давали.
Вы придите в себя, Иван Васильевич... Мы на вас коллективную жалобу подадим!
     Иоанн. Э, да ты не уймешься, я вижу... Что в вас, в  самом  деле,  бесы
вселились?.. (Вынимает нож.)
     Шпак. Помогите!.. Управдом жильца режет!..

               Тимофеев вбегает в переднюю, потом в комнату.

     Тимофеев. Что это происходит? Где он? Кто  вас  переодел?  Как  вы  его
впустили?.. Я же вам говорил, чтобы вы не открывали!..
     Шпак. Вы гляньте, Николай Иванович, на нашего управдома!.. Караул!..  Я
в милицию!..
     Тимофеев (Иоанну). Остановитесь, или мы погибнем оба!

                             Иоанн прячет нож.

     Шпак (бросаясь в переднюю). Я немедленно в милицию!..
     Иоанн. Князь!.. Ты его батогами с лестницы!..
     Тимофеев  (бросается  вслед  за  Шпаком  в   переднюю).   Умоляю   вас,
подождите!.. Это не Бунша!..
     Шпак. Как не Бунша?
     Тимофеев. Это Иоанн Грозный... настоящий царь... погодите,  погодите...
я нормален... умоляю, не бегите  в  милицию!..  Это  мой  опыт,  моя  машина
времени!.. Я вызвал его... Я открываю вам тайну, вы порядочный человек... Не
срывайте мой опыт. Скандал все погубит. Я сейчас уберу его... только примерю
ключ, вот ключ... Обещайте молчать? Дайте честное слово!
     Шпак. Позвольте, так это царь?
     Тимофеев. Царь...
     Шпак. Что делается!..
     Тимофеев. Молчите, потом все объяснится, потом... Даете слово,  что  ни
одному человеку...
     Шпак. Честное благородное слово.
     Тимофеев. Ну, спасибо, спасибо. (Убегает в свою комнату. Иоанну.) Зачем
же вы открыли двери? Я вас просил не открывать!

                    Шпак припадает к замочной скважине.

     Иоанн. Пошто ты ему по роже не дал?
     Тимофеев. Что вы, Иван Васильевич, не надо никому по роже, ради бога!..
Тише, тише!.. Вот ключ.  Сейчас  примерим.  (Пытается  вложить  ключ.)  Руки
дрожат...  А  черт,  немного  велик...  Ну,  да  ладно,  сейчас  подпилим...
(Нажимает кнопки в аппарате.)

Комната Тимофеева гаснет. Освещается комната Шпака. Шпак закрывает за собой
                                   дверь.

     Шпак. Монета-то, стало быть, настоящая была!.. Эх-эх-эх!.. (Говорит  по
телефону  шепотом.)  Милицию.  Милиция?  Говорит  сегодняшний   обокраденный
Шпак... Нет, не сердитесь, я не насчет  кражи.  У  нас  тут  другое  дельце,
почище... Инженер Тимофеев Иоанна Грозного  в  квартиру  вызвал,  царя...  Я
непьющий... С посохом... Что делается! Даю честное слово! Ну, я  сам  сейчас
добегу до вас, сам добегу!..

                                   Тьма.

                                  Занавес



<<< назад   дальше >>>